길모어 걸스 에피소드6 중 영어
조경사, 정원사
싸우기, 투쟁
열망, 갈망
reaching out 손을 뻗다, ~와 접촉하려고 한다
Why Miss Lemonhead today? 표정이 왜 그래? 일그러진 혹은 안 좋은 표정을 두고 하는 말
Today, Mother Nature has bowed down to me. 오늘은 엄마가 나한테 굴복한 날이야, 고분고분한 날이야.
Obligation 마땅히 해야 할 일
가지고 다녀라
softie 부드러운 사람, 나긋나긋한 사람, 마음이 약한 부드러운 사람,
I'm sorry I snapped at Grandma. 할머니를 화나게 해서 미안해
I don't deserve this. 난 이걸 받을 자격이 없어.
Assume (사실일 것으로) 가정, 추측, 추정, 상정하다, (특질, 양상을) 띠다, 취하다.
Sorely 몹시, 심하게
Accusations 비난, 비판, 규탄, 비방
Villain 악당
Hangover 숙취
College fair going on. 대학 입학 설명, 안내 같은 거
Well, it doesn't look structurally sound. 구조적으로 건전해 보이지 않네, 불안하네.
And I still stunk 여전히 형편없어.
I can vouch for that. 내가 장담할 수 있어. 내가 보증할게.
No, don't you listen to them. You had a true gift. 다른 사람 말 듣지마. 넌 재능이 있어.
Assortment 구색, (같은 종류의 여러 가지) 모음, 종합
You're wearing a cast. 깁스를 하고 있네.
immensely 엄청나게
sneaky thing 교활한 짓, 은밀한 짓 같은 거.
댓글
댓글 쓰기