[영어공부]길모어 걸스 시즌1 에피소드 4편 중 영어만
연습장
괜찮은, 품위있는
예외적인, 뛰어난, 탁월한,
As friendly reminders that to err is human.
인간은 실수의 동물이라는 걸 배우도록.
절망적이군
수녀원
바보
즐거운
헛소리
진정 날 감동시켰다.
갈 때까지 가보자~ 마시고 죽자 의미
너한테는 식은 죽 먹기 일텐데, 아주 쉬운 일이잖아.
경쟁이 정말 치열한 곳이야.
동점자
바보같은 의미로...
곰보버섯
도로의 움푹 들어간 곳을 의미하는데 웅덩이를 뜻하는 puddle과는 조금 다른 의미인듯.
사건, 사고
I don’t think we’ve met.
초면인 것 같습니다만,,,
Valid 올바른, 유효한, 효과적인
I had some good verbal comebacks ready.
화끈한 반론이 머릿속에 떠올라서요.
기분을 상하게 하다, 불쾌
굴욕
I couldn’t even comprehend it.
나는 무슨 말인지 이해하지도 못했어.
고집, 완강, 완고
나 고집 안 세,
메스꺼움
Witness 목격자,증인
I wasn’t making excuses.
핑계가 아닙니다.
조울증
Intrusion 침입,침투
부적절한
Prerogative 특권
댓글
댓글 쓰기